人生倒计时
- 今日已经过去小时
- 这周已经过去天
- 本月已经过去天
- 今年已经过去个月
本文目录一览:
- 1、《次北固山下》原文及注释
- 2、《次北固山下》古诗
- 3、次北固山下原文
《次北固山下》原文及注释
1、我的家书应该送到什么地方呢?北去的归雁啊,请给我捎回洛阳那边!注释 次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。客路:旅途。潮平两岸阔:潮水涨满,两岸与江水齐平,整个江面十分开阔。风正:顺风。悬:挂。海日:海上的旭日。残夜:夜将尽之时。
2、诗人乘舟来到北固山下,展现在眼前的是山青水碧的壮丽景色。残夜将尽,旭日从水中孕育而出;时令虽在旧年,春意已经闯入江南。“海日生残夜,江春入旧年”一联,描写时序交替中的景物,暗示着时光的流逝,蕴含自然理趣。该诗写冬末春初、作者舟泊北固山下时看到的两岸春景。
3、[译文]我要走的路还远在青山之外,乘着帆船在绿水中前进江湖涌涨,水岸相平,两岸顿显开阔;风顺平和,白帆高悬,小船急速行驶。海日冲破残夜冉冉而升,旧年未逝春天已悄悄来临。家书如何寄故乡?让北归的大雁捎回洛阳城。这首题为《次北固山下》的五律,最早见于唐人芮挺章编选的《国秀集》。
《次北固山下》古诗
次北固山下 [作者] 王湾 [朝代] 唐代 客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。标签: 地点 思乡 哲理 国中古诗 唐诗三百首 其他 情感 《次北固山下》译文 旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
王湾是洛阳人,一生中,“尝往来吴楚间”。“北固山”,在今江苏镇江市以北,三面临江。上引《江南意》中首二句为“南国多新意,东行伺早天。”其“东行”,当是经镇江到江南一带去。诗人一路行来,当舟次北固山下的时候,潮平岸阔,残夜归雁,触发了心中的情思,吟成了这一千古名篇。
《次北固山下》作者:王湾 朝代:唐 客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。译文:孤单漂泊青山之外,独自行舟绿水之间。潮水上涨,两岸之间更显宽阔;顺风吹来;一条白帆正好高悬。夜色将尽,海上旭日东升;新年未至,江中春意已现。
《次北固山下》是唐代诗人王湾的作品,全诗表达了作者深深的思乡之情。《次北固山下》原文 次北固山下 唐·王湾 客路青山外, 行舟绿水前。潮平两岸阔, 风正一帆悬。海日生残夜, 江春入旧年。乡书何处达? 归雁洛阳边。
《次北固山下》是唐代诗人王湾的作品。全诗用笔自然,写景鲜明,情感真切,情景交融,风格壮美,极富韵致,历来广为传诵。《次北固山下》古诗翻译 客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。翻译:孤单漂泊青山之外,独自行舟绿水之间。
写作背景:这是诗人在一年冬末春初时,由楚入吴,在沿江东行途中泊舟于江苏镇江北固山下时有感而作的。《次北固山下》是唐代诗人王湾的作品。此诗以准确精练的语言描写了冬末春初时作者在北固山下停泊时所见到青山绿水、潮平岸阔等壮丽之景,抒发了作者深深的思乡之情。
次北固山下原文
【原文】客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达,归雁洛阳边。【译文】旅客要走的道路呀,正从青青北固山向远方伸展。江上碧波荡漾,我正好乘船向前。潮水上涨,与岸齐平,江面变得开阔无边。和风吹拂,风向不偏,一叶白帆好像悬挂在高远江天。
《次北固山下》是唐代诗人王湾的作品。原文:客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。译文:旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
【原文】《次北固山下》 作者:王湾 客路青山下,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达,归雁洛阳边。【注解】:次:停留。残夜:天快亮时。江春句:还没到新年江南就有了春天的音讯。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。客路:旅途。潮平两岸阔:潮水涨满,两岸与江水齐平,整个江面十分开阔。风正:顺风。悬:挂。海日:海上的旭日。残夜:夜将尽之时。江春:江南的春天。归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。
次北固山下原文及翻译如下:原文 次北固山下 唐王湾 客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。译文 郁郁葱葱的山外是旅客的道路,船航行在绿水之间。潮水涨满,两岸与江水齐平,整个江面十分开阔,帆顺着风端直高挂。
《次北固山下》译文 旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。 潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。 夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。 寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。
评论列表(331)
-
看帖不回帖都是耍流氓!http://thz1ir.51umo.com.cn
-
感谢楼主的推荐!http://fireflowy.com/html/51e98998959.html
-
缺乏激情了!http://wkit.100fh100.com
-
信楼主,得永生!http://dtb.tiancailu.com
-
楼主的帖子提神醒脑啊!https://www.skypeis.com/
-
论坛人气好旺!http://jd7777.cn/html/48c98998962.html
-
看帖不回帖的人就是耍流氓,我回复了!http://aj5f4.mengtrue.com
-
telegram中文版官方网站 2024-10-17 22:48:08 回复
-
哥回复的不是帖子,是寂寞!https://www.telegramis.com/
-
这么版块的帖子越来越有深度了!http://datingcoquin.com/html/50f98998960.html
-
这个帖子会火的,鉴定完毕!http://g5ztbb.weika.org.cn
-
楼主练了葵花宝典吧?https://www.skypeis.com/
-
白富美?高富帅?https://www.skypeis.com/
-
支持一下,下面的保持队形!https://www.skypeis.com/
-
楼主是一个神奇的青年!http://aijiu360.cn/html/26c98998984.html
-
telegram中文电脑版网站 2024-10-17 23:36:28 回复
-
支持一下,下面的保持队形!https://www.telegramlp.com/
-
赞一个!http://aijiu360.cn/html/84d98998926.html
-
楼上的能详细介绍一下么?http://homewarrantyjz.com/html/31d98998979.html
-
看帖不回帖的人就是耍流氓,我回复了!http://wv6qru.ksjcjj.com
-
论坛的人气越来越旺了!https://www.skypeis.com/
-
祖国尚未统一,我却天天灌水,好内疚!http://4o2779.eserotoelektrik.com
-
被楼主的逻辑打败了!https://www.skypeis.com/
-
telegram中文电脑版网站 2024-10-18 01:28:57 回复
-
顶!顶!顶!https://www.telegramis.com/
-
telegram中文电脑版网站 2024-10-18 01:28:57 回复
-
态度决定一切,不错!https://www.telegramem.com/
-
楼主的文笔不错!https://www.skypeis.com/
-
十分赞同楼主!http://zyj55.cn/news/42b61999338.html
-
楼上的很有激情啊!http://zyj55.cn/news/77f61999303.html
-
看了这么多帖子,第一次看到这么高质量内容!http://shangkuzhuangshi.com/html/77b98998933.html